Tempero Brasileiro

Tempero Brasileiro

 

Se você quer a receita da felicidade,

Chega mais perto, vou te contar um segredo:

Depois de provar, ficará com saudade

Desse gostinho delicioso, saboroso como aconchego.

 

You’ll feel warm wherever you may be

Keeping in the heart the flavor of this land.

A piece of your soul you’ll leave behind

After to experience the brazilian season trend.

 

Pegue o calor úmido do verão,

Acrescente um pouco da brisa do mar;

Junte a isso o sabor da hortelã e do manjericão

E com água na boca você vai ficar.

 

Misture um pouquinho do abraço da morena:

Não se esqueça desse toque da serena!

Mexa tudo com muito calor humano e emoção

Com uma pitada de ternura e paixão

 

You’ll feel warm wherever you may be

Keeping in the heart the tasty brazilian season.

Full up of gorgeous song, with the summer breeze

Unforgetable times, happiest over any reason.

 

Se você quer a receita da felicidade,

Chega mais perto, sinta bem esse cheiro

Depois de provar ficará com saudade

Do inesquecível sabor do tempero brasileiro.

 

Clara Maria Cristina Borges de Medeiros

Niteroi, March 9th, 2009. 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s